que . . . . . . . . . .
tu vas passer tes nuits avec moi , et ta vie avec une autre fille . . .
( gi$eL. e le pAsTeLi s . )
.jpg)
( fiSSuR e . )
mercredi 17 décembre 2008
vendredi 12 décembre 2008
= bAnDeRoLe . . .
banderole :
« petite bannière. longue bande de tissu portant une inscription , portée dans les défilés , lors des manifestations . »
le Robert 2002
lundi 1 décembre 2008
[[ le tHé -ÄtRaLiSmE . ]]
le tHé -ÄtRaLiSmE .
le tHé -ÄtRaLiSmE :
« un courant d, art basé sur la dramatisation , le théâtre , l, abstraction , l, exagération , les couleurs , la réflection , la complexité créée par la trop grande simplicité d, une scène , les mots , l, imagination , la provocation , l, expérimentation , les sentiments de déjà-vu et de récomfort apportés par une chanson sur repeat, et sur la beauté pure et simple de l, art .
that, s it . »
gi$eL. e le pAsTeLi s .
1er décembre 2008 .
dimanche 30 novembre 2008
mardi 25 novembre 2008
uNe rOuE dE tRaCtEuR , . .
c, est vraiment absurde , car je suis déménagée sur le plateau au mois de juin passé et je n, ai jamais été capable d, ouvrir la fenêtre de la salle de bain . . .
ma coloc non plus d, ailleurs .
then , the third roomate moved in with us at the end of August and one day , he screamed :
« hey men . . . come here , i have something weird to show you in the bathroom . . . »
( AHAHAH . not that kind of stuff , no . )
anyway , he opened la fameuse fenêtre and . . .
there was 2 little bikes inside . . .
that was so WEiRD .
pleins de poussière , ils avaient l, air d, avoir été fabriqués dans les années 50 par un petit garçon . . .
bref , i took a picture et j, ai refermé la fenêtre . . .
comme si je n, avais pas le droit de leur toucher . . .
ma coloc non plus d, ailleurs .
then , the third roomate moved in with us at the end of August and one day , he screamed :
« hey men . . . come here , i have something weird to show you in the bathroom . . . »
( AHAHAH . not that kind of stuff , no . )
anyway , he opened la fameuse fenêtre and . . .
there was 2 little bikes inside . . .
that was so WEiRD .
pleins de poussière , ils avaient l, air d, avoir été fabriqués dans les années 50 par un petit garçon . . .
bref , i took a picture et j, ai refermé la fenêtre . . .
comme si je n, avais pas le droit de leur toucher . . .
p.$ :: parlant de roues de tracteur . . . c, est qui le gars qui a décidé de nommer un beigne : roue de tracteur ? ? criss .
nOvEmBeR 1st 1972 .
mOn pÈrE , cAt sTeVeNs eT dE lA bArBe À pApA eN fOrMe dE ciEl . . .( november 1st 1972 )
gi$eL. e pour VOGUE 1947 .
je dédis ces photos à irving penn qui a travaillé si longtemps pour VOGUE .
et qui avait , obviously , A LOT MORE. talent than me , who explores the art of photography since . . . pas très longtemps to be honest .
tout comme à une de mes meilleures amies , amy .
iL éTaiT uNe fOis . . . 1947 .
uN mAnnEqUiN .
lA nUi T .
eL fUeGo .
eT uN mAgAziNe .
VOGUE 1947 .
les cArOttEs sOnT cUiTe s .
uNe sOuPe aUx cArOttEs . . .
eT dEs fRiTeS aUx cArOttEs .j, étais en train de dîner à dawson lorsque j, ai aperçu des carottes dans la cour arrière . . .
AHAHAH .
le (rOuGe à lËvre s .)
i always liked the sepia setting on my camera qui me rappelle la black and white photography , but warmer . . .
bref , j, ai pris ces photos a long time ago , pour un projet intitulé « le rOuGe à lËvre s . » .
( la suite du cOnTrE= rO s e pour ceux qui me connaissent , mais en plus violent et même . . . vulgaire lorsqu, on pense aux chroniques de l, enfance . . . )
et me souviens d, avoir porté seulement du noir et du rouge pendant quelques semaines à cette époque , tout comme d, avoir écrit sur le mur de la salle à manger de mon ancien appartement avec du rouge à lèvres . . .
( et calisse que ça m, a pris du temps à le faire partir . . . ahahah . )
jA . . .
.JPG)
iL, aiLe , tU . (je) .
n.B. j, avais pris ces photos avec une « point and SHOOT » camera .
lEs cHrOniQuEs dE l, EnFaNcE , . .
( 18 ans et + )
1-
« t, es écartée , petite ? »
« oui . j, ai perdu mon chemin . »
« ahahahahrrgh . . . tu veux que je t, aides à t, y retrouver ? »
« non . la prison m, y attend . . . »
« la prison ? les gentilles petites filles ne vont pas en prison . . . »
« toi et moi . en prison . et tous les autres , . . »
( l, homme frissonne , non pas de plaisir , . . )
2-
« tu es une très jolie demoiselle , . . »
« je sais , . . »
« est-ce que tu brises les miroirs de tes yeux si bleus ? »
« je brises les miroirs avec mes mains , monsieur . »
« eumm . . pppp , . . eum , . . ? »
« avec mes mains , monsieur . et je me maquilles de leur sang . »
( l, homme se sent soudainement très inconfortable . )
3-
« ohhhh , . . ton cornet semble délicieux , . . c, est ta maman qui te l, a acheté ? »
« non . »
« ohhhh , . . que c, est mignon , tu as de la crème glaçée sur le bout du nez , . . ohhhh , . .»
« la vanille ressemble à la cocaïne , . . »
( la femme s, étouffe de surprise . )
« ma maman est morte , et je l, ai sentie , . . »
( la femme prend la main de son mari , et lui fait signe de partir , . . )
4-
« tu portes une jolie robe , . . »
« ah . annnn , . . »
« tu aimes porter des robes ? tu as l, air d, une petite poupée avec tes cheveux blonds et bouclés , . . »
« les poupées ne vieillissent jamais et on leur arrache les yeux , . . »
( sous le choc , la femme tente de reprendre ses esprits . )
« mais , . . mais leurs robes sont toujours magnifiques , . . »
« oui , mais on les fait brûler pour les faire pleurer , . . »
« ben non , ben non , . . tu as fait un cauchemar , . . »
« je n, ai pas fait de cauchemar , je les ai brûlées , . . toutes mes poupées , surtout celles aux cheveux blonds , . . »
« ohhhhh , . . mais , . . mais , . . quelle arrogance , . . »
« et vous , vous m, énervez . »
( la femme s, en va , insultée , . . )
5-
« pauvre enfant , . . tu as les yeux bouffis , . . tu as mal dormi la nuit dernière ? »
« non . »
« tu as pleuré alors ? »
« non . j, ai juste trop vu de pénis hier soir , . . »
« , . . ehhh umm , . . qu, est-ce que tu as dit , des caniches ? »
« non . des pénis . »
« tu es une petite fille très vulgaire . tu devrais être punie pour avoir de tels propos . en aucun cas , on ne devrait parler pas comme ça . »
« vos yeux ne sont pas bouffis . . . les miens , oui . »
( et la dame part , troublée , . . )
- - gi$eL. e le pAsTeLi s . - -
n.B. j, avais pris ces photos avec une « point and SHOOT » camera .
lEs cHrOniQuEs dE l, EnFaNcE , . .
( 18 ans et + )
1-
« t, es écartée , petite ? »
« oui . j, ai perdu mon chemin . »
« ahahahahrrgh . . . tu veux que je t, aides à t, y retrouver ? »
« non . la prison m, y attend . . . »
« la prison ? les gentilles petites filles ne vont pas en prison . . . »
« toi et moi . en prison . et tous les autres , . . »
( l, homme frissonne , non pas de plaisir , . . )
2-
« tu es une très jolie demoiselle , . . »
« je sais , . . »
« est-ce que tu brises les miroirs de tes yeux si bleus ? »
« je brises les miroirs avec mes mains , monsieur . »
« eumm . . pppp , . . eum , . . ? »
« avec mes mains , monsieur . et je me maquilles de leur sang . »
( l, homme se sent soudainement très inconfortable . )
3-
« ohhhh , . . ton cornet semble délicieux , . . c, est ta maman qui te l, a acheté ? »
« non . »
« ohhhh , . . que c, est mignon , tu as de la crème glaçée sur le bout du nez , . . ohhhh , . .»
« la vanille ressemble à la cocaïne , . . »
( la femme s, étouffe de surprise . )
« ma maman est morte , et je l, ai sentie , . . »
( la femme prend la main de son mari , et lui fait signe de partir , . . )
4-
« tu portes une jolie robe , . . »
« ah . annnn , . . »
« tu aimes porter des robes ? tu as l, air d, une petite poupée avec tes cheveux blonds et bouclés , . . »
« les poupées ne vieillissent jamais et on leur arrache les yeux , . . »
( sous le choc , la femme tente de reprendre ses esprits . )
« mais , . . mais leurs robes sont toujours magnifiques , . . »
« oui , mais on les fait brûler pour les faire pleurer , . . »
« ben non , ben non , . . tu as fait un cauchemar , . . »
« je n, ai pas fait de cauchemar , je les ai brûlées , . . toutes mes poupées , surtout celles aux cheveux blonds , . . »
« ohhhhh , . . mais , . . mais , . . quelle arrogance , . . »
« et vous , vous m, énervez . »
( la femme s, en va , insultée , . . )
5-
« pauvre enfant , . . tu as les yeux bouffis , . . tu as mal dormi la nuit dernière ? »
« non . »
« tu as pleuré alors ? »
« non . j, ai juste trop vu de pénis hier soir , . . »
« , . . ehhh umm , . . qu, est-ce que tu as dit , des caniches ? »
« non . des pénis . »
« tu es une petite fille très vulgaire . tu devrais être punie pour avoir de tels propos . en aucun cas , on ne devrait parler pas comme ça . »
« vos yeux ne sont pas bouffis . . . les miens , oui . »
( et la dame part , troublée , . . )
- - gi$eL. e le pAsTeLi s . - -
aCryLiqUe *
oCtObRe 2008 .
aCrYliQuE sUr pElliCuLe dE sOeUr . . .
aCrYliQuE sUr pElliCuLe dE sOiR . . .tHe iCe- sCrEaMs ( live à pointÔ ) .
j, ai toujours eu des préjugés sur pointe-aux-trembles ( pointÔ pour les alternatifs )
et m, étais dit avant de partir que c, était probablement « the first AND the last time » que les pointotoins verrait le pastelis sur l, une des 4, 5 rues de leur ville . . .
ahahah .
j, avais raison .
je n, y remettrai jamais les pieds , ayant vécu le traumatisme de ma vie dans l, autobus pour m, y rendre . . .
( 5h17 pm . travailleurs qui parlent du syndicat et de ce qu, ils mangeront pour souper . )
et m, étais dit avant de partir que c, était probablement « the first AND the last time » que les pointotoins verrait le pastelis sur l, une des 4, 5 rues de leur ville . . .
ahahah .
j, avais raison .
je n, y remettrai jamais les pieds , ayant vécu le traumatisme de ma vie dans l, autobus pour m, y rendre . . .
( 5h17 pm . travailleurs qui parlent du syndicat et de ce qu, ils mangeront pour souper . )
j, y ai toutefois rencontré un band ( tHe iCe- sCrEaMs ) avec qui je suis allé jouer aux quilles
et bu un peu trop de vodka cokes ( not too much ice , please . ) cette soirée-là . . .
et bu un peu trop de vodka cokes ( not too much ice , please . ) cette soirée-là . . .
bref , loooots of fun , mates .
( and noise on the pictures cuz it was fucken dark . )
( and noise on the pictures cuz it was fucken dark . )
lA bOuRqUe aTTiTuDe .
bOuRqUe uNd lA bUdWeiSeR .
fUmÉ e . . .
tHe iCe- sCrEaMs . cOMon .
AHAH .
.jpg)
.jpg)
dimanche 23 novembre 2008
Inscription à :
Articles (Atom)
.jpg)